Richard Berry (no relation to Chuck), best known as the writer and original performer of “Louie Louie,” was an artist of stupendous talent and breadth. This romantic number, for my money, is one of the most criminally underappreciated songs of all time.